иялан мо

иялан мо, мо иялан

на кой чёрт, зачем, для чего

(Метрий вате:) Мыйым мо иялан газетыш возен улыда? [/i]Г. Ефруш.[/i] Жена Метрия: На кой чёрт написали про меня в газету?

Кургым огыда пу гын, иялан мо ушкалже? [/i]А. Асаев.[/i] Если не дадите корм, на кой чёрт корова?

Идиоматическое выражение. Основное слово:

ия